MYnextRING — Podręcznik użytkownika

01Zawartość zestawu

W opakowaniu MYnextRING znajdziesz:

• Smart ring MYnextRING
• Bezprzewodowe etui ładujące (etui do ładowania)
• Kabel do ładowania USB-C
• Instrukcję obsługi

02Pobieranie aplikacji

Aby korzystać z pierścienia, potrzebujesz aplikacji MYnextRING. Oto jak to zrobić:

• W App Store (iOS) lub Google Play Store (Android) wyszukaj „MYnextRING“
• Zainstaluj aplikację
• Zarejestruj się i zaloguj

03Łączenie pierścienia

Aby twój pierścień został rozpoznany, musi najpierw zostać aktywowany:

1. Włóż pierścień do etui ładującego.
2. Podłącz etui do źródła zasilania.
3. Ładuj go przez co najmniej 30 minut.
4. Pierścień zacznie migać w etui — teraz jest gotowy do połączenia.

Wróć teraz do aplikacji MYnextRING:

• Wybierz na dolnym pasku ostatni punkt „O aplikacji“.
• W tym widoku możesz na samej górze sparować swój pierścień.

04Prawidłowe noszenie

Dla uzyskania optymalnych wyników pomiaru zalecamy noszenie MYnextRING na palcu wskazującym ręki niedominującej. Alternatywnie nadaje się również palec środkowy lub serdeczny.

Zwróć uwagę, aby wybrać palec, na którym pierścień siedzi pewnie. Palce, których nasada jest węższa niż kostka, są mniej odpowiednie, ponieważ pierścień może tam łatwiej się zsuwać.

Czujnik po wewnętrznej stronie pierścienia powinien przylegać bezpośrednio do spodu palca. Dla możliwie najdokładniejszej rejestracji danych pierścień powinien siedzieć wygodnie, ale pewnie u nasady palca — nie za luźno i nie za ciasno.

05Przegląd aplikacji i ustawienia

W aplikacji MYnextRING widzisz na pierwszy rzut oka swoje najważniejsze wartości — kroki, sen, tętno i więcej. Przez dolny pasek menu docierasz do wszystkich obszarów; ustawienia osobiste znajdziesz w sekcji „O aplikacji“.

Profil osobisty

W lewym górnym rogu możesz uzupełnić swój profil osobisty. Tutaj podajesz na przykład:

• Zdjęcie profilowe
• Imię
• Datę urodzenia
• Płeć
• Wzrost
• Wagę

Te dane pomagają w możliwie najbardziej indywidualnej analizie twoich wartości.

Ustawienia urządzenia

W sekcji „Ustawienia urządzenia“ określasz, jak działa twój pierścień.

Automatyczne pomiary

Tutaj ustalasz, w jakich odstępach czasu twój pierścień rejestruje dane — na przykład co 10 minut.

Ustawienia celów

Spersonalizuj swoje cele dotyczące kroków, dystansu, kalorii i godzin snu na dobę, aby mieć swoje postępy na oku.

Ustawienia jednostek

Sprawdź, czy jednostki pasują do twojego kraju i twoich preferencji. Na przykład:

• Kilogramy (kg)
• Kilometry (km)
• Stopnie Celsjusza (°C)

Wszystkie ustawienia można w każdej chwili dostosować.

06Analizy AI

Jeden z najciekawszych obszarów aplikacji — a zarazem jeden z bardziej ukrytych. Otwórz aplikację i przejdź do: O aplikacji → Analizy AI.

Tutaj otrzymujesz kompleksową analizę swoich danych i rozpoznajesz zależności między snem, aktywnością, regeneracją, obciążeniem i twoją codziennością. Analizy możesz oglądać tydzień po tygodniu lub przełączyć się na widok miesięczny.

Wielu użytkowników odkrywa tutaj wzorce i nawyki, które w codzienności pozostałyby przed nimi ukryte.

07Aktualizacje i rozwój

MYnextRING jest stale rozwijany. Wraz z nowymi aktualizacjami oprogramowania regularnie otrzymujesz ulepszenia, optymalizacje i nowe funkcje — automatycznie i bez dodatkowych kosztów.

Gdy tylko dla twojego pierścienia dostępna jest nowa aktualizacja oprogramowania układowego, zostanie ona wyświetlona w aplikacji. Tak znajdziesz dostępne aktualizacje:

1. Otwórz aplikację MYnextRING.
2. Przejdź na dolnym pasku menu do sekcji „O aplikacji“.
3. Zwróć uwagę na pole obok wyświetlanego u góry pierścienia, gdzie widzisz również stan baterii.
4. Jeśli pojawi się tam aktualizacja oznaczona na czerwono, możesz uruchomić ją bezpośrednio.

08Bezpieczeństwo i pielęgnacja

Przeczytaj uważnie te wskazówki. Ich nieprzestrzeganie może prowadzić do pożarów, porażeń prądem, obrażeń lub szkód materialnych.

Używanie, pielęgnacja i konserwacja

Jeśli pierścień się zaklinuje, zwilż palec zimną wodą i odrobiną łagodnego mydła i powoli zsuń pierścień. Jeśli w nagłym przypadku nie da się go zdjąć, natychmiast udaj się do lekarza. Czyść pierścień miękką ściereczką i łagodnym mydłem lub wodą. Możesz go nosić pod prysznicem, w kąpieli i podczas pływania.

Wyłączenie gwarancji przy śladach użytkowania

Gwarancja nie obejmuje zarysowań ani otarć powstałych w wyniku kontaktu z twardymi lub ostrymi materiałami (na przykład kamieniami, metalami lub narzędziami) — to ślady użytkowania, a nie przypadek gwarancyjny. Zalecamy zdejmowanie pierścienia podczas treningu siłowego lub przy pracach obciążających mechanicznie. Ponadto nie noś go bezpośrednio obok przedmiotów z metalu, ceramiki, kamienia lub diamentu — również nie obok etui na telefon ze złota, srebra, ceramiki lub aluminium, ponieważ istnieje tu ryzyko zarysowania.

Dalsze wskazówki bezpieczeństwa

• Trzymaj pierścień z dala od dzieci. Nie jest przeznaczony dla osób poniżej 18. roku życia. W razie połknięcia natychmiast udaj się do lekarza.
• Nie wystawiaj pierścienia na bezpośrednie działanie ciepła (na przykład w pojeździe lub na słońcu).
• Nigdy nie przekłuwaj pierścienia ani baterii.
• Podczas noszenia pierścienia nie trzymaj baterii i nie pracuj przy urządzeniach zasilanych bateriami — istnieje, jak przy każdym metalowym pierścieniu, ryzyko zwarcia i porażenia.

Utylizacja odpadów

Utylizuj pierścień prawidłowo i nigdy nie wrzucaj go do ognia. Przestrzegaj lokalnych przepisów dotyczących segregacji odpadów (dyrektywa UE WEEE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego). Możesz również odesłać pierścień do nas — zutylizujemy go zgodnie z przepisami.

Ochrona danych

Wszystkie informacje dotyczące ochrony danych znajdziesz bezpośrednio w aplikacji MYnextRING.

09Dane techniczne

10Zgodność z UE i pliki do pobrania

Firma ilogs smartwear GmbH oświadcza, że produkt MYnextRING spełnia zasadnicze wymagania i wszystkie istotne postanowienia dyrektywy 2014/53/UE.

• Deklaracja zgodności UE (niemiecki)PDF
• Declaration of Conformity (English)PDF